GoTo電子クーポンもご利用いただけるようになりました。 [その他]
先日よりワーワー騒いでおります(アカートだけが)GoToトラベルの「地域共通クーポン」につきまして。嬉しい(アカート的に)お知らせがあります。
なんと地域共通クーポンの紙クーポンだけでなく「電子クーポン」も使えるようになりました！ばんざい！
ただこの話、GoToトラベルに関心の無い方には「なんのこっちゃわからん」話だと思います。このブログをご覧になっている方は、近所の方や奈良でクーポンを使う予定の無い方も多いはずなのに、そんな話でブログの文字数を使ってしまって、本当に申し訳ありません。
でも、アカートにとっては重要なこと、というか死活問題なんです。
だって、10月に入ってからまだ1週間ほどですが、「電子クーポンは使えないんですか？」というお客様が毎日必ず何組かはいらっしゃって、「すみません、使えないんです」というと「じゃ、いいですうぅ」と踵を返してしまわれるのですから。
「使えるようにしておけばよかったな」と痛恨のミスを反省しつつ、「電子クーポンの設定できるようにならないかな･･･」と淡い期待を抱き続けた1週間。
それが今、やっと実現されたのです。
もちろん、かなりの最短コースで売上につながる、というアカート側のリアルなメリットだけではなく、電子クーポンが使えなくて右往左往する観光客の方にも役立つこと、WINWINのはずなんです。
そんなわけで関係のない方にも温かい目で見守っていただけると幸いです。
ちなみにこの電子クーポン使えるようになった、という経緯ですが、同業者の方やこれから申請される方のためにも念の為書き留めておきます。
簡単に言いますと、この「電子」と「紙」の設定、先日事務局さんに問い合わせたときは「変えられない(変えたければ再申請)」という話だったのです。要は申請のときに「紙クーポン」のみにしたから、もう一生電子クーポンは使えないよ、ということです。
でも、同じような問い合わせが多かったのか、電子クーポンを使えないお店があまりに多くて、使用する側からも要望が多かったのか？かなり早急に改善され、GoToトラベルのマイページから電子クーポンを「使える･使えない」の設定がかんたんにできるようになったのです。
国の事業にしてはかなり早い対応。当店にとってもわずか5営業日目での改善。
小さな店にとっては大変ありがたいことです！
長々説明しましたが、さっそく電子クーポン用のQRコードもダウンロードして、準備は万端！
さあ、みなさまどんどん電子クーポンも使ってください！まだちょっと慣れてないのでマゴマゴするかもしれませんが、どうぞご容赦いただければと思います。
そして忘れてはいけない地域共通クーポンを使えるお店を探すサイト。こちらでも当店が「紙クーポン」のみの対応だと表示されていたのですが、「電子クーポン」も使えるよ、と変更されているかどうか･･･。お、ちゃんとされてる！よかったよかった。
･･･？
でもなんか地図が変ですね。
通い慣れた鶴福院町の地図ではなく、なんか海の上･･･？
あれ？あれあれ？
ちがう。ここは奈良じゃない(奈良に海はない)。
ここは･･･キプロス島の東、数百km！電子クーポン使えるようになったけど、移転しちゃってる！
ま、まあ、そのうち直るとは思いますが･･･。
(昨日昼頃アカートが確認した時点で、全国の数千のお店が地中海上に漂っていました。)
それまでは、キプロス島にお越しの際にはぜひ、ACARTへお立ち寄りください。
お店が勝手に移転しちゃいましたが、とにかく電子クーポンは使えるようになりました。
どうぞよろしくお願いいたします！憧れの地キプロスに行けるのはいつの日か･･･。
人気上昇中。nokkonicoさんのアクセサリー [商品紹介]
10月7日、国勢調査の回答は本日まで。皆さん、もう出されましたか？
ほぼ毎日のように書いているこのブログ。
せっかくなので「その日が何の日なのか」がわかると楽しいかな、というのと単にネタ不足解消のため、いつも「○○の日」を調べています。
本日10/7は国勢調査の締め切り、だけでなく「盗難防止の日」。
「とう(10)なん(7)」の語呂合せだそうです。
盗難･･･当店のような店にとってもなかなか気になるワードではあります。
平和なならまちですが、年に何度かは「盗難」や「空き巣」、「万引き」の被害が出た！という話が耳に入ります。
小さな街ですので、その噂はすぐに広まり、またお店仲間の皆さまに注意喚起をする意味でも、連絡網のように情報が共有され、「嫌やねえ」なんて言って警戒しています。
ネガティブな話題なのでお客様にはあまりお伝えしませんし、ブログでも書きませんけど･･･。
でも、お客様から「あそこで盗難があったらしいよ」なんて情報を頂くこともありますので、この界隈にお住いの方はアカートよりもご存知かもしれませんね。
ならまちのお店は小さな店舗を店主が頑張って運営している、ひとりで細々と経営している、というところが多くあります。
盗難はダメ絶対！盗難あかん！ACARTは盗難に断固反対します！
そしてさらに本日は「バーコードの日」でもあるそうです。
盗難防止にバーコード！というわけではなく、1952年のこの日に、アメリカでバーコードの特許が認められたからだそうです。「盗難」と「バーコード」、偶然ですがなんかちょっとリンクするような気もします。
当店にはバーコードがありませんが、先日の蔦屋書店さんでのPOPUPでは、バーコードをご用意いただきました。そのシールを一点一点に貼っていくのが(そして剥がすのも)本当に大変だったわけですが、それでもあのバーコードがあると精算や在庫管理がとっても楽になりますね。
大きなお店にはなくてはならないものだなあ、と思いました。
そんな蔦屋書店さんで大人気だったのが、nokkonicoさんのハンドメイドアクセサリー。
初日に並べているときでも、すでに多くの方が目を奪われていました。
もちろん沢山お買い求めいただきましたが、幾つかは当店に戻って来ています。
店頭には戻ってすぐに並べておりますが、ずっとオンラインストアにUPできておりませんでした。
つい最近、やっと準備ができてオンラインでもお買い求めできるようになっておりますので、ぜひご覧ください。
ACART LIFESTYLE online store 「nokkonico」商品一覧
こちらが現在のイヤリングの在庫。
そしてこちらがピアスです。
ピアスとイヤリング、基本的には一点もので金具の交換もできないものが多くなっています。
蔦屋書店さんで人気だった「しぜんのカケラ」シリーズや秋冬に良さそうな「刺繍のカケラ」シリーズもございます。
少しですがオーガンジーシリーズもとってもかわいい色味です。
パソコンやスマホだと、色味が実物と比べて少し違って見えることもあるかもしれませんが、当店の画面ではきちんと見えるように写真は調整しているつもりです。
これまでもオンラインでご購入いただいて「イメージと違う」というようなことは一度もありませんでしたが、念のためモニタによっては色味の表現が若干変わるかもしれない、ということをご承知おきください。
公私ともにお忙しいnokkonicoさん、今後も日本のあちこちに作品を展開する予定で、鋭意制作中とのこと。
今現在当店もちょっと在庫少な目ですが、新しい作品を入荷できる時期は未定です。
オーダーも少しお時間をいただくかと思いますので、店頭にあるものでお気に召したものがあれば、お早めにお買い求めください。
お取り置きも可能ですので、ご相談ください。
賑わいが戻った観光地。アカートの私的見解です。 [奈良のこと]
10/6(火)定休日明けです。
先週末はたくさんの方にお越しいただき、ありがとうございました。今週も一週間、どうぞよろしくお願いいたします。
ところで、本格的に始まったGoToトラベルの影響で、観光地に賑わいが戻っているとニュースなどではよく言われています。テレビに映るのは、人出の増えた観光地やホクホクするお店の人･･･ですが、ならまちは一体どうなんでしょう？
「奈良に行きたいけど大丈夫かな？」という方のためにも、そして自らの備忘のためにも、ちょっとだけ様子をお伝えします。
まず、9月の終わり頃からでしょうか、少しずつ目立つようになってきたのが、観光MAPを片手に歩く人々です。
これまで旅行の方は戻りつつあったとはいえ、どちらかというと観光客・旅行客であることを前面に出す、という感じではありませんでした。あくまでも、近くから、ちょっとだけ、そう、こっそり･･･、そんな空気だったのです。それがあからさまに「観光です！」という方々がかなり増えました。
手にはスマホの地図か観光MAP、そして地域共通クーポンを携えて。レンタサイクルもよく見るようになりました。
また平日には遠足や修学旅行の子供たちが徐々に戻ってきています。
全体のざっくりとした雰囲気だけで言うと、かなり1年前の奈良に近くなってますね。もはや観光客が肩身の狭い思いをする、なんていう感じではなくなっています。
ただ1年前と少しだけ違うのが、クルマが多いということ。アフターコロナ、ニューノーマルで公共交通機関ではなく自動車での移動が増えているようで、駐車場がどこもいっぱいだったり、お店の前がクルマで埋まることもしばしばです。
ですので特にお子さまをお連れの方などは、飛び出したりしないように十分お気をつけください。またドライバーの方は、人だけでなく鹿さんにもお気をつけいただけると幸いです。
そしてアカートが意外と恩恵を受けつつも苦慮している地域共通クーポン！
使ってくださる方はものすごく多いです。まだ使える場所が限られているからというのもあるかもしれませんね。
このクーポンは、旅行の総額に応じて上乗せで貰えるようなものですから、キャッシュレス還元などより身銭を切る感覚が少なく、とにかく「使う！」ということに対してのモチベーション高めな方が多いようです。
その結果、普段だったら買わないような余計なもの(?)を買ってくださる傾向が強いような気がします。そして使用期限が極めて短いため、今どうしても買う必要がないもの(??)を買う傾向も。
お店側にとってはとてもありがたいことですね(今買う必要のない余計なもの販売店の私見です)。
ただ残念ながら当店は紙のクーポンのみのお取り扱いで、電子クーポンは使用できません･･･。電子クーポンをお持ちのお客様にはご不便をおかけしてしまい、本当に申し訳なく思います。電子クーポンの使えるお店(すごく少ないと聞きました)を探して途方に暮れるお客様を見るのは、当店も大変胸が痛いのですが･･･。
今後もし電子クーポンを使えるようになりましたらお知らせしますが、その可能性もあるのか無いのか不明です。とにかくすみません、すみません。
というわけで、GoToトラベルで奈良や隣接県にお越しの方で、「クーポンをアカートで使ってやろう！」とお考えの方、もし万が一いらっしゃいましたら、ぜひ「紙クーポン」をご選択ください！当店だけでなく、紙は使えるけど電子クーポンを使えないお店が意外とあるようですので、もし選べるのであれば紙クーポンをお選びいただいたほうが、使えるお店は多くなるかと思います(こちらも個人的見解ですが)。
そんなこんなで、奈良に人が、観光客が戻ってきた！というのは正直なところです。でも海外の方がたくさんいらっしゃった頃とは、やはり色々と違います。
お国柄にもよりますが、買うものがないのに店に入るという行為が普通じゃない(カフェに入って注文しないみたいな感じでしょうか･･･)という国は多いようで、ヨーロッパ、アジアともにご来店いただけば何かしらお買い物していただけるケースが多かったように思います。
今は日本の方だけなので、ただ見るだけや、散歩のついでに、という方の比率が劇的に増え、賑わっていても売上が驚くほど少ない･･･という毎日です。厳しいですが、これもまた変化のひとつです。
コロナ禍という今の状況が、日本の小さな観光地の小さな店に与えている影響。小さいことのように見えますが、小さな店にとってはなかなか大きなこと、ですね。
今日は天使の日。長女が出勤しています。 [その他]
昨日はGoToトラベルが東京も対象になり、さらに地域共通クーポンも使用できるようになった、はじめての週末でした。
ならまちは、先の4連休のときほどの賑わいではありませんでしたが、どちらかというと地元の方が多かった連休と比べ、今週末は旅行っぽいお客様の割合がかなり増えたように思います。
昨日の猫スタッフ当番だった次女と末っ子も出番が多く結構忙しかったようです。
当店もそんなGoToな空気のお陰で、早速、いつも当店を応援してくださっている方が東京からお越しになるなど、嬉しい出来事も。
まさかこんなに早く東京のお客様にお会いできると思わなかったので、ありがたい予想外でした。
少しの間でしたが、色々とお話しできて、とても楽しかったです。
ただ、写真を撮っていただくとき、次女と末っ子が全然かわいい顔をしないので、きっとイマイチな写真になっただろうなー、というのが唯一心残り･･･。遠くからわざわざ来てくださったのに、すみません･･･。そして本当にありがとうございました！
もちろん他にも、猫スタッフのことを一目見ようと来てくださる地元の方などもちらほらいて、いつも近くで見守ってくださる方にも感謝しています！
またもや鋭い目つきであくびを噛み殺すような顔の猫たち(特に次女)でしたが、お世辞でもかわいいと言っていただき、申し訳ないというかなんというか。
いつでもかわいい顔、できるといいんですけど･･･。
暑くもなく寒くもなく、外を歩くには良い気候ですので、当店だけではなくならまち全体も少しずつ活気が戻ってきたようですね。
このまま少しずつ賑わいが増してくると良いのですが･･･。
まだ気を抜くには早すぎますので、今日もウイルス対策を怠らずに営業したいと思います。
お客様におかれましても、ご面倒ではありますが、マスクの着用と消毒のご協力をお願いいたします。
さて、本日は猫スタッフ長女がお店に来ています。
そんな今日、10/4(日)は「世界動物の日」という国際的な記念日なんだそうです。
動物愛護や動物保護のための日、ということで、例年であれば各地でイベントなどもあるそうなのですが･･･。今年はどうなんでしょうか？
さらにこちらは語呂合わせですが、「天使の日」でもあるそうですね。
「10(テン)4(し)」で、天使。
動物の日で天使といえば、これはもう文句なしで長女でしょう。
次女も末っ子も天使のようにかわいい(？)ですが、長女には敵いません。
温厚で優しくてお茶目な性格で誰からも好かれる、その懐の深さで多くの人を包み込んでくれる、それはまさに天使の仕業！というか神でしょうか？
でも一番天使らしいのはその寝顔です。
暖かい日差しのある窓際で、日向ぼっこをしながら寝ているとき。
天に召されたのか!?と思うくらい、穏やかな顔をしています。
そんな天使のような寝顔、はどうかわかりませんが、長女の姿は本日もご覧いただけます。
煙突から煙。モルタルの香炉が好評です [商品紹介]
土曜日になりました。
GoToキャンペーンに、ほんの少しだけ期待を抱きつつ、本日も営業しております。
人間スタッフと一緒にお客様をお待ちするのは、次女と末っ子の猫スタッフたち。
お待ち･･･寝てますね。すみません。
そう窓際で寝ていてもふつうの人は全く気づきません。ただ時々猫センサーの強い方が目ざとく見つけて遊んでくださいます。
ひとみしりの末っ子にとっては想像すらできない感覚なんでしょうね。
最近は猫スタッフの出勤に合わせて、お客様も少しずつ遊びに来てくださるようになりました。
以前は皆さん気を遣ってなのか、猫スタッフの出勤と言ってもそれほどお越しになる方も多くなかったのですが･･･。
せっかく連れてきているので、やはり来ていただけると嬉しいですね。
ただ、ご来店いただけるといってもそれほど多くの方がいらっしゃるわけではありませんし、密の状態にはなりませんのでご安心ください！
今日もよろしくお願いします。
さて、8月後半の蔦屋書店さんでのイベントが終わってすでに1か月とちょっと経ちました。
が、まだイベントで人気だったものの当店でご紹介でできていない商品がございます。
Pull Push Products.の「HOUSE INCENSE POT ”sumi”version」
本来建材として使われる、モルタルやセメント、コンクリートや石などの素材をお家の中で楽しむことができる、というのが特徴の製品。
蔦屋さんでも多くの方に手に取っていただき、商品によっては品切れになってしまったものもありました。ACARTが大好きなモルタルが、意外と多くの方にも好んでいただけた！と、とても嬉しく思いました。
店頭では「この製品を見に来た」と名指しで来られる方もいる人気の製品。
また、こちらは店頭だけでなくオンラインストアでも根強い人気で、すでに日本全国の多くの方の手に渡り、楽しんでいただいていることと思います。
何度も書いていますが、一点一点手作業で作られているため、なかなか大量に入荷はできないPull Push Products.さんの製品。
蔦屋さんで多くの方に見ていただきたくて、無理を言って納品いただいたものの一つが、今回ご紹介する「HOUSE INCENSE POT ”sumi”version」というわけです。
HOUSE INCENSE POT sumi ￥4,730(￥4,300+税)
お家のかたちをした香炉の特別カラーです。
当店で長らくお取り扱いしていたCOTTAGE INCENSE POTよりひとまわり小さいこの作品は、「ナチュラル」と呼ばれるグレーの色もあるのですが、今回は墨モルタル色が入荷。
真っ黒とはまた違う、そう、本日の猫スタッフ末っ子のような濃いグレーにも近い黒。
グレーのモルタル色だと少しだけかわいらしい感じにもなりますが、墨色は一段と玄人好みになりますね。
木枠の跡と趣深いグレーの組み合わせは、よりスタイリッシュです。
こちらも、コテージと同じように上屋を持ち上げ、お香を入れて火をつけると、真鍮製の煙突からゆらゆらと煙が立ち上ります。その佇まいがとても魅力的。
ちなみに、HOUSEよりも少し大きいコテージの形をしたCOTTAGE INCENSE POTは、少し前にROKKAN ROOMさんに飾っていただいてます。
お香を焚くと煙突から煙が昇る様子がとても癒される、と好評でした！
当店には在庫が今ございませんので、どうぞROKKAN ROOMさんでご覧ください！
10月の奈良。それでも見どころいっぱいです [奈良のこと]
10月になりましたので、ちょっと遅れましたがイベントや行事の予定をお知らせします。
今月もまた中止や縮小、情報が無い催しなどあります･･･。
中でも残念なのが鹿の角切りが中止、ということですね。
また、10月は「奈良フードフェスティバルシェフェスタ」や「奈良クラフトビール祭り」などが人気のイベントだったのですが、今年は当然のごとく中止です。
とはいえ、今年ならではの催しなどもありますので、ご参考にしていただければと思います。
【開催される催し】
東大寺 孝謙天皇千二百五十年御遠忌
10月15日(木)9時45分～ 練り供養(本坊天皇殿出発／雨天中止)
10時～午前11時半頃 孝謙天皇千二百五十年御遠忌 華厳経講讃法要(大仏殿)
例年は「大仏様秋のお祭り」の日ですが、今年はこんな行事になるようです。
※例年の「盧舎那仏造顕発願慶讃法要」で行われる献茶の儀、華厳茶会、慶讃能は中止です。
興福寺 南円堂特別開扉
10月17日(土)
～新型コロナウィルス終息を願う全国一斉凧揚げイベント～
大空高くみんなの願いを！2020
全国一斉凧揚げ(四神を描いた大凧と吉野そでいか揚げ)
10月17日(土) 14時～16時(予定) ※雨天・荒天時は翌日に順延
平城宮跡 中央区朝堂院
参加費 無料
奈良時代に疫病平癒の祈りをささげた歴史のある平城京の中心地「平城宮跡」が全国一斉凧揚げイベントの中心となり、コロナウィルス終息の願いを込めて、四神(朱雀、玄武、青龍、白虎)を描いた大凧揚げを実施します。
当日は、その他に奈良県の東吉野村に伝わる伝統凧「吉野そでいか」も揚げられます。
お家から持ってきた凧も一緒に揚げられます！
興福寺 北円堂 秋の特別開扉
10月24日(土)～11月8日(日)
興福寺 特別公開2020 中金堂～吉祥天倚像御開帳～
10月24日(土)～11月23日(日･祝)
奈良国立博物館 第72回 正倉院展
10月24日(土)～11月9日(月)
今年のチケットは予約販売のみです。当日券の販売はございませんので、ご注意ください。
【縮小される催し】
転害会
10月5日(月)
手向山八幡宮
今年は転害門祭典や舞楽奉納は中止、御本社祭典のみ執り行います。
※八幡殿 僧形八幡神坐像、阿弥陀堂 五劫思惟阿弥陀如来の公開は10時～16時
第14回スポーツ体験フェスティバル
10月11日(日)
事前参加申し込みが必要(受付終了しています)
御霊神社 秋季例大祭
10月12日(月)宵宮祭
10月13日(火)本宮
ならまち 御霊神社
宵宮の縁日、福引抽選会、本宮の渡御式は中止。
神事のみ催行するので参拝は自由。
例大祭の歴史資料とともに、渡御式の衣装や祭具を展示する特別展を開催。
例大祭特別展「ならまちの氏神さん！御霊神社例大祭の魅力」
10/1～10/13 鹿の舟
10/10～10/13 八尋殿
【中止/開催無しの催し】
・興福寺 塔影能
・奈良豆比古神社 翁舞
・鹿の角切り
・ならまちわらべうたフェスタ
・奈良工芸フェスティバル
・奈良フードフェスティバルシェフェスタ
・奈良クラフトビール祭り
・もいちど夜市
・こにし夜市
わかっているのはこんなところでしょうか。
昨年大人気だった「こにし夜市 もいちど夜市」なども今年は開催されないそうですが、仕方ないですね･･･。
とはいえ他にもアカートが知らない催しなどあるかもしれませんので、また新しい情報が入り次第お知らせします。
例年より少しさみしいですが、それでも見どころは十分です。
ぜひ秋のお出かけは(可能な範囲で)奈良にお越しください！
さて最後に恒例のお知らせ。
明日からの週末、ACART LIFESTYLEには猫スタッフが出勤します。
担当は、土曜日：次女&末っ子、日曜日：長女、ほぼいつもどおりの布陣です。
GoTo～の加盟店の規約により、感染拡大防止策が厳しく求められておりますので、まだ引き続き猫たちとのふれあいはご遠慮願うことになりますが、ぜひ姿だけでも見に来てください。
GoToトラベル地域共通クーポン、加盟してます。 [その他]
神無月になりました。今月もどうぞよろしくお願いいたします。
2020年、なかなかハードなので気分を変えて昨年をちょっと思い返してみると、消費税率が8％から10％に上がったのがちょうど1年前の10/1でしたね。
大騒ぎをして店中の値札を貼り替えて、在庫や売上管理のエクセルを作り直して･･･。
レジの設定も変えましたね。お客様にも応援していただきながら、2日ほどかけてなんとか対応した記憶があります。
あれから1年経ち、世の中は消費税どころではないえらいことになっていますが、まさかこんなことになるとは･･･。
昨年はかなりバタバタしましたが、今年は違う意味で静かというかバタバタというか。世の中何が起こるかわからないものです。
そして今年の10月は酒税やタバコの値上げ、そして国が主導する「Go To トラベル事業」が本格的にスタートするようです。
すでにこのGoToで旅行された方もいらっしゃるかと思いますが、東京発着も追加になり、さらに「Go To トラベル事業 地域共通クーポン」もやっと使えるようになるとのこと。
ちなみに、ACART LIFESTYLEも、この「地域共通クーポン」は加盟店登録をしております！
旅行で奈良へ来られた方はもちろん、大阪や京都など近隣県にご宿泊の方も奈良でクーポン使えるようですね。
当店で使用できるのは今のところ紙クーポンのみで電子クーポンは使えないのですが、紙クーポンをお持ちの方、ぜひご利用ください。
そんな色々はじまる10/1(木)、キリの良い日付だからか、今日は「○○の日」が沢山あります。
印章の日、法の日、日本茶の日、日本酒の日、しょうゆの日、ネクタイの日、国際音楽の日、国際高齢者の日、メガネの日･･･、などなど。
アカートが気になるのは、コーヒーの日と、デザインの日。コーヒーでデザインと言えば！かわいい猫のパッケージデザインが人気の、プシプシーナ珈琲さん。
先日はショウガトウが販売再開されたので嬉しくて急いでご紹介しましたが、もちろんコーヒーもちゃんと届いてます。
暑いときにはなかなか豆を挽いて温かいコーヒーを淹れる、という気にならない方も、そろそろホットコーヒーが恋しい季節ではないでしょうか？
飲みやすいブレンド「トーベ」も、ちょっと珍しい品種「ブラジルピーベリー」も豆と挽き、両方ご用意しています。
忙しくてコーヒーをゆっくり淹れる時間がない、という方には簡単に淹れられる1カップのコーヒーパックもオススメです。
ドリップケトルなど無くても、お湯とマグカップさえあればどこでも手軽に本格コーヒーが楽しめます。シンプルで使いやすい上にもちろん美味しくて、パッケージの絵柄もかわいいので、プレゼントにもオススメです！
本日は十五夜、中秋の名月ですので、お月見団子のお伴に、ぜひコーヒーを！
お仕事の合間にもコーヒーを飲んで月を見て、どうぞ良い十五夜をお過ごしください。
インテリア雑貨店ACART LIFESTYLE/アカートライフスタイルのオフィシャルブログ
